von beeidigter Dolmetscherin und ermächtigter Übersetzerin des Landgerichtes Berlin

auch in Team-Arbeit

Benötigen Sie eine Übersetzung?
Sie brauchen eine beglaubigte Übersetzung? Selbstverständlich erhalten Sie Ihre Übersetzung in der angegebenen Frist. Ich arbeite mich gerne und schnell, umfassend und gründlich sowohl inhaltlich als auch terminologisch in neue Fachgebiete ein. Ich verfüge über viel Erfahrung im Bildungs-, sozialen, pädogogischem, kulturellen, künstlerischen und juristischem Bereich.
» mehr lesen

Dolmetschen: Sie wollen sich auf einer Messe darstellen, neue Geschäftskontakte knüpfen, ihre Firma präsentieren, ihre Mitarbeiter schulen, mit ihren Geschäftspartnern verhandeln? Oder brauchen für das Standesamt eine Dolmetscherin?
Ich arbeite simultan und konsekutiv in beide Sprachrichtungen (deutsch-türkisch und türkisch-deutsch). Ich habe Kabinenerfahrung und Erfahrung mit Headset und Mikrofon und im Flüsterdolmetschen.
» mehr lesen

Korrektorat gewünscht? Beim Korrekturlesen achte ich auf Rechtschreibung und Grammatik, Typografie, Stilistik, Fehler im Umbruch und bei der Formatierung eines Textes. Auch verfasse ich Texte unterschiedlicher Art in deutscher und türkischer Sprache und biete weitere zusätzliche Leistungen an.
» mehr lesen